عامٌ جديد

العامُ الجديد يطلُ علينا، يحاول أن يلملمَ أحداثه، ليضعها في بوتقةٍ زمنية. حياتنا قراراتٌ نتخذها لنمضي قُدماً. البعضُ يختارُ الطريقة السهلة للوصول لمجده، وآخرون يسعونَ بكل ما لديهم من امكانات للوصول إليه. في الطريق إلى المجد، قد نتعثر فالطرقات الأكثر وعورة تقودُ إلى تجارب مختلفة. الطرق السهلة الممتنعةُ لا تقودُ دائماً إلى حياةٍ رغدة. اصنعَ طريقك وامضِ به، حتى تمضي قُدماً كل سنة اخترْ عنواناً، ارتبط بشعور معين، بأغنية معينة، برسمٍ معين، ببلد معين. أطلق عنانَ قلبك وعقلك وكن كما تحبُ أنت لا كما يحب الآخرون. أحب كثيراً كثيراً كثيراً واجعل الحب شعارك في كل ما تفعل. الشعور بالحب يمنحُ الأشياء حميمةَ شخصية. الحبُ يجعلُ منا أشخاصاً مختلفين، أشخاصاً منتمين لذواتنا قبل أن ننتمي للآخرين وما حولنا.

اخترتُ أن يبدأ عامي بهذه الأغنية: Non, Je Ne Regrette Rien (لست نادمة على شيء اطلاقاً).
الترجمة قد تظلم الكلمات أحياناً، ولكني سأحاول جاهدة ترجمتها لأقرب معنى..

“لا..لستُ نادمةً على شيء..
لا أشعرُ بالندمِ إطلاقاً..
لا الخير الذي قدم لي..
ولا الشر..
كلهم متساوون بالنسبة لي..
لا شيء إطلاقا..
لا أشعرُ بالندمِ إطلاقاً..
كل شيء دُفع..
جرف..
ونسي..
لستُ مهتمة بالماضي..
مع ذكرياتي..
أشعلتُ ناراً..
مشاكلي..
مُتعي..
لم أعد بحاجةٍ إليهم..
أبعدتُ المحبين عن طريقي..
لستُ بحاجةٍ لمشاكلهم..
أبعدتهم تماماً..
وسأبداُ من الصفر..
لا..لستُ نادمةً على شيء..
لا أشعرُ بالندمِ إطلاقاً..
لا الخير الذي قُدمَ لي..
ولا الشر..
كلهم متساوون بالنسبة لي..
لا..لستُ نادمةً على شيء..
لا أشعرُ بالندمِ إطلاقاً..
لأجل حياتي..
لأجل فرحي..
اليوم..
كلها تبدأ معك أنت..””

* * *

استمعوا إليها بقلوبكم.. ونادوا الفرحَ والقلوب التي تحبكم..
لا شيء في الحياةِ يستحقُ أن لا نعيشها كما ينبغي..
لا شيء في الحياةِ يستحقُ أن نضيعهُ في الغضبِ والزعل..
خذوا زمام حياتكم بكل حبٍ وعقل..
واشرعوا أرواحكم للإيمان..
الإيمانُ نجاةُ العاقل.

♥♥♥

كل عامٍ وأنتم إلى أحلامكم أقرب

♥♥♥

Similar Posts

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *