عَنْ الكِتَابة

نصائح للكِتابة من الكَاتبة: آن انرايت

الكاتبة: آن انرايت

مقال مترجم من كتاب:

Write

الكاتبة آن انرايت كاتبة وروائية حائزة على جائزة مان بوكر سنة 2007 عن روايتها The Gathering 

Anne Enright

  1. أول 12 سنة من الكتابة هي الأسوأ.
  2. الطريق لكتابة كتاب هو البدء فعلياً بكتابة الكتاب. القلم مُفيد، الطباعة جيّدة أيضًا. واستمر في وضع الكلمات على الصفحة.
  3. الكتّاب الذين لا يجيدون الكتابة حقًا وحدهم الذين يعتقدون أنهم يكتبون أشياء رائعة.
  4. الوصف صعب. ولكن تذكر أن كل الأوصاف والتفاصيل هي مجرد وجهة نظر عن الكون. لذلك انتبه للمكان الذي تقف فيه لترى هذه التفاصيل.
  5. اكتب بالطريقة التي تناسبك. الخيال هو ما يكتب على الورق أما الواقع فهو في مكان آخر. ليس مهمًا مدى واقعية القصة التي ترويها بل الأهم كيف تجعلها أنت كذلك حين تكتبها.
  6. حاول أن تكون دقيقًا في الأشياء التي تكتبها.
  7. دائمًا ما يوجد عائق أمام أي كتاب، تخيل بأنك ستموت؟ هل عليك أن تنجز هذا الكتاب؟ اذا كانت اجابتك نعم توقف عن مجادلة نفسك حول ما تحس بأنه عائق كتابك، قم بإلغاء هذا العائق ببساطة من الكتاب أو غيّره. تأكد أن أحدًا لن يموت.
  8. استمتع بمشروبك المفضل.
  9. ابحث عن متعتك.
  10. تذكر أنك لو جلست على مقعدك واستسلمت للكتابة لمدة 15 أو 20 سنة يوميًا ودون احتساب أيام العطلة، أنك ستتغيّر. ربما لن يُحسّن ذلك من مزاجك ولكنه حتمًا سيصلح أشياء أخرى فيك..أهمها أنه سيجعل منك حرًا.

أكمل قراءة المقالة ←

عَنْ الكِتَابة

الاطلاع سابقٌ للكتابة

الكاتب: أليكس كويك

مقال مترجم من كتاب:

ways to write a novel 102 

research2

لقد كنت ولاأزال أشجعك على الكتابة عن شيء يتدفق من أعماقك شخصيًا، أو عن شيء تستشعره بقوة وترغب في التعبير عنه. ولكن هل يعني ذلك أنه يمكنك ببساطة الجلوس في المنزل والكتابة من تلقاء نفسك دون أن تقوم باستكشاف العالم الخارجي حولك؟ ليس بالضرورة. فقد تكون هناك شخصيات أو مشاهد في الرواية التي تقوم بكتابتها بعيدة كل البعد عن خبراتك الشخصية اليومية. البحث جزء من نداء الكتابة.

أكمل قراءة المقالة ←

عَنْ الكِتَابة

مقاومة حبسة الكاتب

الكاتب: أليكس كويك

مقال مترجم من كتاب:

102 ways to write a novel 

writers-block

قد يحدث أنك لا تجد متسعًا من الوقت أو المكان أو لا تجد دعمًا من وجود مجموعة الكتاب المحيطة بك، شخص لمعاونتك، ولا أي قدر من المعرفة وإلالمام بموضوع أو حبكة رواية أو قصة واحدة، ولا حتى أية مساعدة من أي أستاذ أو مرشد خصوصي، كما أن حتى قراءة أية روايات أخرى قد لا تُضيف لك شيئًا، وببساطة: أنت لا تستطيع الكتابة!

 إن كل ذلك بحد ذاته هو حبسة قد يواجهها الكاتب أثناء محاولته الكتابة. وقد يكون لذلك عدة أسباب، لعل أكثرها شيوعًا هو الحالة النفسية للكاتب، والتي غالبًا ما تُصيب الكُتّاب المبتدئين. حيث غالبًا ما ينتابهم شعور بأن كل ما يكتبونه ليس جيدًا بما فيه الكفاية، أو أنه غير ملائم.

أكمل قراءة المقالة ←